Um clássico da literatura alemã é lançado no Brasil pela primeira vez. A senhorita de Scuderi (Civilização Brasileira, 144 pp., R$ 29,90 – Trad. Marcelo Backes), considerada a novela que deu origem ao gênero policial na literatura alemã, abre a coleção Fanfarrões, libertinas e outros heróis, destinada à publicação de clássicos da ficção mundial ainda não lançados no país. Escrita por E. T. A. Hoffmann, a obra tem como pano de fundo a Paris dos anos 1680 e narra uma investigação de assassinatos ocorridos em série na cidade. Originalmente publicado em 1820, o livro de Hoffmann influenciou grandes nomes da literatura, entre eles Victor Hugo, Charles Baudelaire, Dostoievski e Edgar Allan Poe.