A melodia das coisas (Estação Liberdade, 232 pp., R$ 43) é uma coletânea de contos, ensaios e cartas de Rainer Maria Rilke, organizadas e traduzidas por Claudia Cavalcanti. Os quatro contos selecionados para o livro dão uma prova do vigor que já se apresentava no período de busca de personalidade literária do jovem autor, entre 1898 e 1907. Já o ensaio que dá nome à coletânea vem acompanhado de dois outros pequenos tratados, Sobre arte e Obras de arte. Entre suas cartas publicadas – sete mil, ao todo –, o leitor pode acompanhar cronologicamente a evolução do jovem autor até a fama como poeta.