Na voz de Sydney Bartleby, o personagem principal de O perdão está suspenso (Benvirá, 272 pp.,R$ 39,90), a norte-americana Patricia Highsmith reafirma a linha reflexiva que atravessa toda a sua obra: “Qualquer tipo de pessoa pode matar. Isso se deve também às circunstâncias e não só ao temperamento humano. Há alguns que vão longe – apenas um pequeno deslize é capaz de empurrá-los para o abismo”, escreve. Na trama, a autora colore a descida de Sydney ao mundo traiçoeiro de sua própria ficção. Patricia já escreveu mais de vinte livros, que permanecem best-sellers mesmo depois de sua morte, em 1995. Entre suas obras mais famosas estão Strangers on a train, que deu origem ao filme Pacto sinistro, de Alfred Hitchcock, e a série Ripley, também adaptada para o cinema.