A jornalista espanhola Reyes Monforte apresentava seu programa de rádio quando recebeu um telefonema: do Afeganistão, outra espanhola, María Galera, pedia ajuda. Com os documentos roubados, ela e o marido, afegão, não conseguiam sair do país e retornar para Londres, onde moravam. Tinha início uma verdadeira saga, cujo desenvolvimento é narrado por Reyes em Uma burca por amor – A corajosa história de uma mulher apaixonada e sua luta pela liberdade (Planeta, 304 pp., R$ 39,90). Trata-se da história real de uma espanhola inesperadamente presa no país de origem do marido. Em meio às inúmeras e pesadas imposições feitas pelo Talibã, a adaptação ao traje feminino parece ser a mais branda de todas as outras adversidades.