“Alice e Pinóquio - Versões e Diálogos na releitura dos clássicos” é o tema do 1º Encontro Nacional de Produções Literárias e Culturais Para Crianças e Jovens/ Literatura e Sociedade organizado pela área de literatura infanto-juvenil da USP e marcado para os dias 3, 4 e 5 de agosto, na Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da USP (FFLCH).
Com o objetivo de promover e disseminar o diálogo estabelecido pela literatura com outras produções culturais, e considerando essa interação relevante na discussão acadêmica, o evento é voltado a educadores, escritores, pesquisadores e estudantes que se interessem pela formação do leitor contemporâneo.
Participam Nelly Novaes, Mauricio de Sousa, Odilon Moraes, entre outros. O evento também conta com a apresentação de trabalhos desenvolvidos pelos pesquisadores da universidade e uma expoisção de livros e HQs que contemplam traduções e adaptações das obras As aventuras de Pinóquio, de Carlos Collodi, e Alice no país das maravilhas, de Lewis Carroll.
As inscrições são gratuitas e podem ser feitas até 30/7 na FFCH – LETRAS (Av. Luciano Gualberto, 403 – sala 101 – Cidade Universitária – São Paulo/SP. Tel.: 11 3819-9400), com Creusa, das 9h às 12h e das 14h30 às 17h30. São 100 vagas.
Programação
03/08/10
14h: Recepção de convidados e entrega de material
14h15: Abertura - Maria Zilda Cunha
Homenagem à escritora Maria Lúcia Pimentel Góes
14h30: Conferência - Nelly Novaes Coelho
15h30 – 16h15: Mesa-redonda - As interfaces de Alice e Pinóquio no Brasil
Participantes: Odilon Moraes (ilustrador), João Gomes de Sá (escritor e poeta).
Mediação: Nicolau Gregorin Filho
16h15 – Abertura da exposição permanente de livros – Ana Lúcia Brandão
16h20 – 16h35: Intervalo
16h35 – 17h45: Apresentação de trabalhos do grupo de estudos
18h: Exibição do filme “Pinóquio”, com comentário de Fabiana Marquesini
Local: FFLCH/Letras sala 266
04/08/10
14h – 15h: Palestra: Mauricio de Sousa - As adaptações de clássicos para a HQ
15h – 16h15: Mesa-redonda - Adaptações de Alice e Pinóquio – a arte do teatro e da animação.
Participantes: Alexandra Golik e Carla Candiotto, do Grupo Cia Le Platt Du Jour, Alexandre Haddad (especialista da área de animação) e Maria dos Prazeres Mendes.
Mediação: Maria Zilda Cunha.
16h15 – 16h30: Intervalo
16h30 – 17h45: Apresentação de trabalhos do grupo de estudos
18h: Exibição do filme “Alice no país das maravilhas” com comentário de Natália Thomaz (Mestranda em ECLLP)
Local: FFLCH/Sociais – auditório (térreo)
05/08/10
14h - 15h: Palestra: Andréa Simão – Adaptação da literatura para o cinema
15h00 – 16h: Apresentação de trabalhos do grupo de estudos
16h00 – 16h15: Intervalo
16h15 – 17h: Apresentação de trabalhos do grupo de estudo
17h: Apresentação da obra multimídia “Menina Sonho” de Adriana Peliano
Encerramento com Maria Zilda Cunha
Local: FFLCH/Letras sala 266
O encontro acontece à avenida Luciano Gualberto, 403 – sala 101 – Cidade Universitária – São Paulo/SP. Outras informações pelo telefone 11 3819-9400.
