A Editora Hedra lança quatro novos títulos de sua Coleção de Bolso. Correspondência (244 pp., R$ 24 – Organ. e trad.: Claudia Cavalcanti), de Goethe e Schiller, reúne 136 cartas trocadas entre ambos de 1794 a 1803, além de um ensaio escrito em colaboração pelos dois autores. Nestas cartas está registrada a convivência entre eles, cada um atuando para o outro como um tipo muito raro de interlocutor. Gente de Hemsö (204 pp., R$ 21 – Trad. Carlos Rabelo e Leon Rabelo) é considerado uma das obras-primas de Johan August Strindberg. O romance foi publicado pela primeira vez em 1887, nas palavras do próprio Strindberg, para reconquistar seu público depois de uma fase marcada pela polêmica e pelo ostracismo literário. Em outro título de Strindberg, Senhorita Júlia e outras peças (211 pp., R$ 21 – Organ. e trad. Guilherme da Silva Braga), o leitor encontrará três textos do período de produção naturalista do autor, escritas entre 1887 e 1889. O tom é dado pelo eterno conflito entre os sexos e a luta desesperada pelo poder. Já o livro de poesias A voz dos botequins e outros poemas (103 pp., R$ 15 – Trad.: Guilherme de Almeida), traz poemas de Paul-Marie Verlaine e corresponde fielmente, quanto à seleção dos poemas e às recriações, à publicação original. A edição traz ainda em apêndice a entrevista concedida por Verlaine a Jules Huret em 1891.