Um triângulo amoroso entre dois vampiros e uma bela jovem conquistou uma enorme legião de leitores nos anos 1990. O despertar – Diários do vampiro -Vol. 1 (Galera Record, 240 pp., R$ 24,90 - Trad.: Ryta Vinagre), de de L. J. Smith, lançado originalmente em 1991, deu origem à série de televisão Vampire Diaries, escrita e produzida por Kevin Williamson, roteirista de Dawson’s Creek. A série tem estreia confirmada no Brasil em novembro, na Warner Channel, nos Estados Unidos, a estreia acontece em 10 de setembro, no canal CW. Irmãos e inimigos mortais, Damon e Stefan Salvatore são assombrados por um passado trágico. Vivendo nas sombras desde a Renascença italiana, eles estão condenados a uma vida solitária: são vampiros. Séculos mais tarde, o destino parece levá-los a percorrer o mesmo caminho que um dia os conduziu àquela vida amaldiçoada e eterna. O próximo volume da série, O confronto, chega às livrarias no dia 9 de novembro.