O lexicógrafo e gramático, representante da Academia Brasileira de Letras (ABL), professor Evanildo Bechara, é o responsável pela organização do Minidicionário da língua portuguesa Evanildo Bechara (Nova Fronteira, 1024 pp., R$ 32). O livreto assinala as palavras que mudaram com o Acordo, indicando de que forma elas devem ser escritas a partir de agora. Além disso, traz uma lista, ao final, com todas essas palavras, para o leitor encontrar rapidamente as mudanças em função do novo Acordo Ortográfico. São mais de 30 mil verbetes, locuções e elementos de composição, observações gramaticais, separação silábica e pronúncia, regionalismos, estrangeirismos, siglas, sinônimos, antônimos, parônimos, plurais, femininos, aumentativos, diminutivos e superlativos irregulares e coletivos. Na próxima terça-feira, dia 8, o lançamento oficial acontece no Petit Trianon da Academia Brasileira de Letras (Av. Presidente Wilson, 203 – Centro. Rio de Janeiro/RJ), a partir das 18h30.
O professor Evanildo Bechara é o representante da ABL para questões relacionadas ao novo Acordo Ortográfico. É autor de O que muda com o novo Acordo Ortográfico e A nova ortografia, dois livros em que explica as mudanças na ortografia. É autor também da Moderna gramática portuguesa, que há mais de 40 anos é referência no Brasil e no exterior, e é a mais recomendada para concursos. São dele a Gramática escolar da língua portuguesa e o livro Lições de português pela análise sintática, entre outros. Recentemente manteve uma coluna no jornal O Estado de S.Paulo para responder às dúvidas dos brasileiros. Ele é o responsável pela elaboração do novo Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa, que registra a forma oficial de escrever as palavras.