James Joyce recebe uma homenagem incomum da autora Noga Lubicz Sklar, um livro sobre a leitura de Ulysses. Em O Gozo de Ulysses: As múltiplas línguas de James Joyce (Ibis Libris, 200 pp.,R$ 36), a escritora confessa ter hesitado, como tantos, em mergulhar naquele que é considerado o melhor romance do século 20. Sem se preocupar com o gordo catálogo de regras acadêmicas que costuma assustar os que se aproximam de Joyce, Noga ousou não apenas lê-lo, ou escrever sobre ele, como arrogar-se uma intimidade intensa ao compreendê-lo como igual. Na obra, ela vai além, pressente a presença de Joyce em tudo, no cotidiano familiar, no prazeroso e penoso dia-a-dia de um Rio de Janeiro apreciado. Nesta terça-feira, dia 16, o título será lançado durante a Ponte de Versos em homenagem a James Joyce, que acontece a partir das 19h na Livraria Da Conde (Rua Conde de Bernadotte, 26 - Lj. 125 – Leblon. Rio de Janeiro/RJ). O evento contará com a participação de Tanussi Cardoso, Pedro Lage, Tavinho Paes, Karla Sabah, Cristina Terra, Juliana Hollanda, Rosália Milsztajn e Jorge Ventura.