Um das mais famosas lendas indígenas brasileiras serviu de base para a narrativa Mãe-d’água – uma história dos cariris, (Scipione, 88 pp., R$ R$ 23,90) de Tkainã e Laura Bacellar, com ilustrações de Rosinha Campos. Dadzu é o nome dado pelos cariris à Mãe-d’água. Indígenas de várias nações dizem que, com seu canto irresistível, ela atrai os homens para o fundo dos rios. Além do relato do encontro do jovem Orupadã Tinga com a divindade, o livro traz informações sobre os cariris-chocós: a maneira como constroem suas casas, educam suas crianças, estabelecem relações afetivas, pescam e praticam seus rituais. O autor, Tkainã, pertence ao grupo cariri-chocó que vive na margem esquerda do rio São Francisco, nos limites do município de Porto Real do Colégio, em Alagoas. Mãe d´água vem também com texto complementar sobre a situação atual do grupo indígena cariri-chocó e glossário. Para o lançamento do livro, dia 29/3, às 18h, no SESC Pompéia (Rua Clélia, 93 – Lapa – São Paulo/SP), haverá demonstração de um ritual indígena.