Helaina Merrill tem vinte anos e vive uma situação de dar nó na cabeça de qualquer um. Ela divide um pequeno apartamento e uma geladeira quase vazia com duas amigas em Manhattan, onde cursa faculdade de cinema. Ali, a vida é dura: qualquer cafezinho é capaz de estourar o orçamento, e todos lutam para conseguir destaque no que fazem. Sei pai, Gary Denner, vive há vários quilômetros de distância, no Colorado, um empresário muito bem-sucedido com quem a moça nunca teve uma boa relação. Seu destino muda de rumo quando ela decide aproveitar as férias para tentar se reaproximar do pai e começa a se envolver no mundo dos negócios. Esta é a trama de Girls who gossip: As patricinhas contra-atacam (Bertrand Brasil, 294 pp., R$ 35 – Trad. Débora Landsberg), de Theresa Alan, um romance escrito de mulherzinha para mulherzinhas.