A obra Híbridos - Nem homens, nem máquinas (DCL, 320 pp., R$ 34 - Trad. Marcos Bagno), de David Thorpe, será lançada na 20ª Bienal Internacional do Livro de São Paulo. O livro já recebeu prêmio para Novos Escritores da revista HarperCollins-Saga, em 2006 e também o Lewisham Schools Book em 2008. Com Híbridos e outros 11 títulos lançados na Bienal, a Editora DCL inaugura o seu novo selo Farol Literário, que traz autores brasileiros e estrangeiros, inéditos ou consagrados, publicados nas áreas de ficção-científica, mistério, terror, romance policial, literatura fantástica e histórias em quadrinhos. Ao mesmo tempo que promove o lançamento do livro, a editora cria o blog da nação híbrida, quiz com teste que avalia que tipo de híbrido seria o leitor, e o perfil do protagonista no Orkut. Híbridos – Nem homens, nem máquinas conta a história de Johnny Online e Kestrella, híbridos, atacados por um vírus que faz suas vítimas se fundirem com aparatos tecnológicos. Enquanto uma histeria toma conta do país, eles vivem com o medo de serem apanhados e enviados para o misterioso Centro de Reabilitação Genética, de onde ninguém jamais escapou.
