Centenas de fãs, repórteres e flashes se amontoaram hoje à tarde no aeroporto para receber o jovem repórter Tintim e seu inseparável cachorro, Milu. Depois de muitos anos longe do país, os dois voltaram ao Brasil para o lançamento dos quatro primeiros títulos das suas aventuras em quadrinhos, em nova tradução de Eduardo Brandão e edição caprichada da Companhia das Letras. "Estou muito feliz em visitar o país e rever meus amigos e fãs brasileiros, só espero não me meter em nenhuma enrascada por aqui!", declarou Tintim, que amanhã pretende fazer um passeio com o amigo e tradutor da série Eduardo Brandão. Visivelmente emocionados, os dois desembarcaram com as malas cheias de exemplares dos livros Os charutos do faraó (Companhia das Letras, 62 pp., R$ 33, trad. Eduardo Brandão), O Lótus Azul (Companhia das Letras, 62 pp., R$ 33, trad. Eduardo Brandão), O ídolo roubado (Companhia das Letras, 62 pp., R$ 33, trad. Eduardo Brandão) e A Ilha Negra (Companhia das Letras, 62 pp., R$ 33, trad. Eduardo Brandão), que serão distribuídos pelas livrarias do país. Os fãs de todas as idades não vêem a hora de botar as mãos nos seus exemplares. Olho vivo!