Em Voláteis (Objetiva, 208 pp., R$ 35,90), seu romance de estréia, o gaúcho Paulo Scott nos apresenta personagens intensos, que no entanto flutuam, sempre voláteis, como se estivessem à beira de voar ou de pegar fogo. A trama se tece como carros que disparam em alta velocidade, vai nos conduzindo rapidamente a um mundo bizarro e ao mesmo tempo por demais humano, tenso. Um noir brasileiro, triste e contemporâneo, que encontra paralelos na obra de autores como Dashiel Hammett. Fausto, Sabrina, Lara e Machadinho - eles formam o quarteto, a máquina que move este livro em ondas vertiginosas, tontas de luz e calor, impossível não se inquietar, impossível também não perdoar. Pra começar, Fausto precisa de álcool, muito álcool, enquanto loucamente se esforça para interromper o fluxo, conter a vontade e parar de beber. Planeja assaltos, no início apenas roubos pequenos, com seu parceiro Machadinho, a quem provoca e domina sem compaixão. A obra faz parte da coleção Fora dos Eixos, que pretende buscar a qualidade literária que floresce, em termos geográfico, fora do eixo Rio / São Paulo - e sob o aspecto da construção da linguagem, o autor que luta contra o banal para encontrar a originalidade, o vigor, a transgressão narrativa.