Dom Quixote para os pequenos
PublishNews, 04/11/2005
O Engenhoso Fidalgo Dom Quixote de La Mancha (Martins, 296 pp., R$ 39,90, trad. de Sérgio Molina), de Miguel de Cervantes Saavedra, com a adaptação de Federico Jeanmaire e Ángeles Durini para o público infanto-juvenil, traz o famoso texto moldado em linguagem mais acessível. O engenhoso fidalgo Dom Quixote de La Mancha, obra-prima de Miguel de Cervantes Saavedra, é sem sombra de dúvida o romance mais importante da literatura em língua espanhola. Grandes críticos, historiadores e leitores fizeram dele a segunda obra mais traduzida e editada do mundo, depois da Bíblia. Dom Quixote, entregue ao delírio causado pela leitura excessiva de livros de cavalaria, sai pelas planícies espanholas para impor justiça, na companhia de seu fiel escudeiro Sancho Pança. A dupla então vive uma variada seqüência de aventuras e confrontos no limite entre a realidade e a fantasia, narradas por Cervantes com malícia, compaixão e bom humor. Para as crianças não ficarem de fora.
[04/11/2005 01:00:00]