Acaba de ser anunciada a nova mesa do I Encontro Internacional de Profissionais do Livro (InterLivro 2015), que acontece dentro da programação da Bienal do Rio. A nova mesa, patrocinada pela International Paper (a fabricante do papel Chambril Avena), vai discutir a produção gráfica. Daniel Brêtas (Taschen), Aline Valli (Cosac Naify), Christiano “Chucky” Menezes (DarkSide) e um quarto debatedor que será anunciado nos próximos dias vão tentar responder a perguntas como: qual a importância da produção gráfica na produção editorial? De que forma, papel, design e tinta complementam ou interferem no objeto livro, no conteúdo e na própria literatura? Em um mundo digital, o papel ganha ou perde importância? Para Carlo Carrenho, fundador do PublishNews e curador do evento, trazer a produção gráfica para o centro das discussões mostra o papel do InterLivro: “congressos e conferências sempre falam da criação literária, do negócio do livro e da revolução digital, mas o trabalho de produção gráfica das editoras raramente é abordado. Quando bolamos esta mesa, quisemos mudar um pouco isto e valorizar tanto a produção gráfica quanto os profissionais de produção, e por isso convidamos alguns dos melhores entre eles para um bate-papo instrutivo e divertido”. Clique no Leia Mais e tenha mais detalhes do InterLivro 2015.

Figuras raras em festivais literários, best-sellers de livros juvenis conquistaram seu espaço na Fliaraxá, evento idealizado por Afonso Borges que acontece na cidade mineira entre os dias 26 e 30 de agosto. Nos dias do festival, best-sellers -- como Paula Pimenta, Pedro Gabriel e Bruna Vieira – dividirão as atenções com grandes nomes da literatura brasileira como Nélida Piñon, Luiz Ruffato e Marina Colasanti. “Tentamos sair do lugar comum. A programação está muito bem conceituada: pela manhã, crianças; a tarde, jovens, e, a noite, público adulto”, explica Afonso. “É mais do que um evento, é uma universidade do livro. Em que evento, você poderia ver Miriam Leitão, Lya Luft e Marina Colasanti juntas falando sobe a aventura de escrever para crianças?” se pergunta orgulhoso. O organizador alerta, no entanto, que não é um evento de entretenimento puro. “É um evento cultural. Cada mesa tem a sua delicadeza, mas todas são carregadas de conteúdo”, observa. Um exemplo disso é a participação de Pedro Gabriel, autor do best-seller Eu me chamo Antônio (Intrínseca). Ele participa, na quinta-feira (27), às 14h30, de uma oficina em que vai explorar as novas formas de escrita. Na sexta (28), a partir das 18h, ele divide uma mesa com Ana Elisa Ribeiro. Eles vão falar de suas experiências de criação e das relações da literatura com a internet e mídias sociais.

Nesse mês, Emma Barnes escreve com a cabeça descansada. Ela acaba de voltar da Escócia, onde passou "férias gloriosas" com a família.De volta ao batente, percebeu uma “sensação de rejuvenescimento e frescor” e quis compartilhar isso com os assinantes do PublishNews. Que lições ela tira disso? Ela fez uma lista de coisas para pensar e fazer quando estiver com a mente e os olhos renovados. A lista inclui dicas como rever seus objetivos e avaliar o fluxo de trabalho da sua empresa. Clique no Leia Mais e confira a íntegra da coluna.

Professores, diretores e coordenadores educacionais das redes públicas de ensino já podem escolher os livros didáticos que utilizarão em sala de aula em 2016. O Guia de Livros Didáticos 2016, que contém resenhas e informações de cada uma das obras aprovadas para o Programa Nacional do Livro Didático (PNLD), está disponível para consulta on-line. O período para a escolha das obras será aberto no próximo dia 28 e se estenderá até 8 de setembro, no sistema eletrônico do Fundo Nacional de Desenvolvimento da Educação (FNDE). Esse é o momento em que as editoras que tiveram obras aprovadas no PNLD fazem um corpo a corpo com professores na tentativa de ampliar a adesão às suas coleções. Desta vez, serão selecionadas obras didáticas de todos os componentes curriculares dos anos iniciais do ensino fundamental.

Recém-criada no Brasil -- resultado da joint-venture que somou o catálogo comercial da Ediouro, a Thomas Nelson Brasil e a Harlequin Brasil --, a HarperCollins lança os primeiros livros com sua marca no mercado editorial brasileiro. São três edições exclusivas e inspiradas no filme de animação O pequeno príncipe, produzido e dirigido por Mark Osborne. O pequeno príncipe: a história do filme (80 pp., R$ 19,90, e-book R$ 14,90 - Trad.: Maria de Fátima Oliva do Coutto) e O pequeno príncipe: o livro ilustrado do filme (24 pp., R$ 24,90, e-book, R$ 16,90 - Trad.: Maria de Fátima Oliva do Coutto) narram a história exibida nas telas de cinema. O terceiro lançamento é O pequeno príncipe (64 pp., R$ 29,90, e-book - R$ 19,90 - Trad.: Dom Marcos Barbosa), que traz a versão integral de Antoine de Saint-Exupéry ilustrada com os personagens da adaptação cinematográfica.

Estima-se que O pequeno príncipe já tenha vendido mais de 130 milhões de exemplares no mundo. Em 2015, quando a obra escrita por Antoine de Saint-Exupéry caiu em domínio público, as prateleiras das livrarias estão sendo invadidas por novas versões do clássico infantojuvenil. A Novo Século acaba de lançar a sua versão (96 pp, R$ 29,90). Traduzida por Denise Bottmann e com prefácio de Angela Lago, a nova versão chega em edição de luxo, com capa dura. “Sempre trabalhei em outras áreas da literatura. Então, não conseguia me ver traduzindo aquele clássico infantil, de linguagem doce e açucarada, cheio de bichinhos e estrelinhas. E qual não foi a surpresa ao perceber que O pequeno príncipe é uma obra com uma estrutura literária complexa e sofisticada”, diz Denise.

Na Bienal do Rio (3 a 13/09), a aposta da Amarilys, selo do Grupo Manole, será na sua série O pequeno príncipe – as novas aventuras a partir da obra de Antointe de Saint-Exupéry. A coleção tem roteiro original de Delphine Dubos, que transportou a história de Exupéry para os quadrinhos. Nas tirinhas, o personagem vive novas aventuras. Na Bienal, serão lançados três títulos da coleção: Príncipe no planeta do Gehom - Volume 16; O Pequeno Príncipe no planeta do Bubble Gob - Volume 17 e O Pequeno Príncipe no planeta do tempo - Volume 18. O primeiro volume da coleção saiu em 2013 e, ao todo, serão 24 tomos editados em capa dura e papel especial. O lançamento será no estande da Manole na Bienal (E10 – Pavilhão Azul).

Acaba de ser traduzido para o português, o Guia de estilo do Smashwords, idealizado pelo colunista do PublishNews, Mark Coker. O material ensinará os escritores como publicar um e-book com profissionalismo e sucesso. O curso introdutório fornece o conhecimento fundamental que cada escritor precisa para começar sua viagem de autopublicação. Explica os fundamentos, como as cinco tendências mais importantes que estão acionando o mercado do livro digital; os fatores que contribuem ao surgimento do movimento dos autores independentes; as vantagens de autoria independente; e contém uma lista de verificação abrangente da publicação dos e-books que explica conceitos importantes como a formatação, conversão do e-book, os ISBN, estratégias do estilo da capa, metadados, direitos autorais, a pirataria, estratégia de preços, marketing, distribuição e pré-encomendas. Confira aqui mais informações.

Estão abertas as inscrições para o curso Produção Gráfica, que a Associação Brasileira das Editoras Universitárias (ABEU) realiza no dia 19 de setembro. A iniciativa oferece conceitos da produção gráfica editorial e visa fornecer aos participantes caminhos e possibilidades para o desenvolvimento e acompanhamento de projetos na área, que tenham como premissa recursos gráficos especiais e não padronizados. As exposições teóricas terão grande variedade de modelos e exemplos já produzidos de livros, além de vídeos e fotos de processos produtivos. A condução será de Aline Valli, tecnóloga gráfica. A atividade acontece no Palacete das Artes – Rodin Bahia (Rua da Graça, 289, Salvador/BA). O investimento é de R$ 250. Informações pelo e-mail producaoedufba@ufba.br.

O projeto Estante Viva, que convida escritores para eleger os livros mais importantes na sua trajetória, recebe na próxima quinta-feira (27), às 20h, o escritor Marcos Peres para um bate-papo na Biblioteca do Sesc Belenzinho (Rua Padre Adelino, 1000, Belenzinho, São Paulo/SP), com mediação do professor Marcelo Maluf. Dentre os livros que o vencedor dos prêmios SESC e São Paulo escolheu para o bate-papo estão: A obscena senhora D, de Hilda Hilst, 64 contos, de Rubem Fonseca, O filho eterno, de Cristovão Tezza, Desonra, de Coetzee, e Justine, de Lawrence Durrell.

O escritor gaúcho Fabrício Carpinejar é o convidado do Sempre um Papo para o debate e o lançamento do livro Para onde vai o amor? (Bertrand Brasil). O encontro acontece hoje (20), às 19h30, no MM Gerdau - Museu das Minas e do Metal, no Circuito Cultural (Praça da Liberdade, s/n, Belo Horizonte/MG), com entrada gratuita. O livro de Carpinejar, composto por 42 textos, fala sobre amor, desilusão amorosa, casamento, divórcio, saudade e outros sentimentos que compõem os relacionamentos. O encontro presencial converge para a televisão, sendo exibido, aos sábados e domingos, na TV Câmara.

Após passar por China, Itália, Espanha, Alemanha, Argentina, República Checa e França, a feira literária Café Amsterdã chega ao Brasil. A programação vai de 26 a 30 de agosto e parte dela acontece na Livraria da Vila da Lorena (Al. Lorena, 1.731 - São Paulo/SP). No dia 27, às 19h, Tommy Wieringa em conversa com Daniel Galera sobre Joe Speedboat, de autoria de Wieringa. No dia 30, a conversa é entre Marjolijn Hof e Ilan Brenman. Eles vão falar sobre o livro Um fio de esperança (WMF Martins Fontes), de Hof. Ainda no dia 30, será apresentado o espetáculo teatral O arame de Alexandre, com Ton Meijer. A peça interativa é sobre a obra de Alexander Calder para crianças, com música de Eric Satie e outros contemporâneos de Calder. Todas as atividades são gratuita.

Neste mês e em setembro, a Biblioteca Parque Villa-Lobos (Avenida Professor Fonseca Rodrigues, 2001, Alto de Pinheiros, São Paulo/SP) oferece oficinas gratuitas sobre as obras literárias exigidas nos vestibulares da Fuvest e da Unicamp. A cada semana, os livros serão analisados e discutidos pela professora Thais Cristina Vitale. O objetivo é ajudar os vestibulandos na compreensão e interpretação de enredos, contextos sociais e literários apresentados em cada obra. No próximo dia 25 será feita a análise do livro Amor, laços de família, de Clarice Lispector (Unicamp). As vagas são preenchidas por ordem de chegada. Mais informações estão disponíveis aqui.

A educação pública oferecida aos piauienses ainda patina e enfrenta grandes desafios. Foi o que apontaram os dados do Censo Escolar 2014 compilados pela Fundação Lemann e pela Meritt, responsáveis pelo portal QEdu. De acordo com os números, das 5.092 escolas públicas existentes no Piauí somente 777 contam com biblioteca. O número corresponde a apenas 15% do total. A mesma pesquisa mostra que os colégios particulares investem mais no acesso à leitura com 85% dos estabelecimentos equipados com bibliotecas. Os dados mostraram ainda que apenas 11% das escolas públicas do Piauí possuem sala de leitura.

O pequeno autor de um bilhete de desculpas, encontrado dentro de um livro da Biblioteca Pública de Toronto, está ganhando muitos elogios nas redes sociais. Dentro de um envelope, endereçado apenas a “Biblioteca”, o bilhete dizia: “sinto muito que uma página rasgou quando ele (o livro) caiu do meu beliche, eu peguei no sono lendo. Isso não vai acontecer de novo. Sinto muito. Jackson”. Após publicar no Facebook uma foto do bilhete, com sua caligrafia visivelmente infantil, a biblioteca recebeu centenas de mensagens de elogio ao menino, principalmente por sua honestidade, mas também por se dedicar à leitura desde tão jovem. A imagem foi compartilhada mais de mil vezes. Os responsáveis pela biblioteca disseram que o papel foi encontrado dentro em um livro de quadrinhos, que tinha uma página colada com fita adesiva e foi deixado na caixa de devoluções.

O livro Caninos brancos - As aventuras secretas de Jack London (Benvirá, 272 pp, R$ 34,90), escrito por Christopher Golden e Tim Lebbon, chega às livrarias. Neste título, após enfrentar o inverno rigoroso de Yukon à procura de ouro, desafiar a fúria de um poderoso espírito da floresta e sobreviver a uma tripulação de lobisomens a bordo do navio Larsen, Jack está prestes a se arriscar em uma nova jornada. Este terceiro volume de As aventuras secretas de Jack London encerra a jornada emocionante e cheia de suspense de um jovem que vive para encontrar o mundo selvagem que há dentro e fora de si.

Trono de Vidro – Herdeira do fogo (Galera Record, 518 pp; : R$ 48 – Trad. Mariana Kohnert) de Sarah J. Maas, já foi traduzida para mais de 20 países e já vendeu mais de 750 mil exemplares só nos EUA e na Inglaterra. O sucesso nas vendas fez da autora uma das best-sellers do New York Times. O aguardado terceiro volume chega às livrarias brasileiras com uma abordagem mais sombria e uma assassina sedenta por vingança. O destaque do livro é a protagonista. Celaena Sardothien tem apenas 19 anos e desde pequena foi treinada para ser uma assassina mortífera, pronta para fazer justiça com as próprias mãos.

Acaba de chegar ao Brasil o romance dinamarquês Nós, os afogados (Tordesilhas, 696 pp.; R$ 62,50 – Trad.: Ana Ban). Escrito pelo premiado escritor Carsten Jensen, o livro é uma epopeia marítima em que os eventos extraordinários ganham toques de humor e desgraça, ao se apropriar de fatos históricos, só que vividos por personagens fictícios. A obra discorre sobre o surgimento da Dinamarca moderna e tem como pano de fundo histórias de guerras e aventuras de três gerações de marinheiros dinamarqueses em combates que ocorrem entre 1848 e 1945, entre as rochas do Canadá e as plantações de Samoa, as tabernas da Tasmânia e as costas congeladas da Rússia.

Chega às livrarias O caso do cão atropelado (Amarilys/Manole; 84 PP; R$ 19), de Roland Fishmann, uma história cercada de mistérios e descobertas, com temáticas que interessam ou permeiam o universo dos jovens: assassinato, investigação policial, bullying e aceitação de diferenças. Um acontecimento aparentemente sem importância e desconexo -- o atropelamento do cão Moleque pela advogada Silvia -- chama a atenção do delegado Batista, que acredita que há algo mais sobre a família dona do cachorro. O livro mostra que, algumas vezes, as coisas não são o que simplesmente parecem.

Parece que se passaram séculos desde que Diana Bishop tocou pela primeira vez no manuscrito encontrado por acaso na biblioteca de Oxford, local onde costumava passar horas realizando suas pesquisas. Desde que se deparou com os escritos do alquimista Elias Ashmole, a vida de Diana nunca mais foi a mesma. Em O livro da vida - Trilogia das almas (Rocco, 560 pp., R$ 49,50 - Trad.: Márcia Frazão), de Deborah Harkness, a sequência chega ao fim. No livro, a autora se prova uma alquimista literária, ao combinar elementos de magia, história, amor e ciência, numa incrível narrativa que atravessa tempo, espaço e geografia. O resultado é um romance de fantasia para todas as idades, capaz de atrair leitores diversos, de Harry Potter a Crepúsculo, passando por Game of Thrones.