Publicado originalmente em 1965, Chuva negra (Estação Liberdade, 328 pp., R$ 52 – Trad. Jefferson José Teixeira), de Masuji Ibusi, revela como a experiência traumática da bomba atômica que atingiu Hiroshima em 1945 permanece atual como expressão dos vários reflexos de um evento atroz na experiência pessoal de cada vítima e na história da humanidade em geral. Na trama, passados quase cinco anos da explosão, Shigematsu Shizuma e sua mulher, Shigeko, ambos com sintomas da exposição à radioatividade, tentam arranjar um casamento para a sobrinha. O boato de que ela também estaria contaminada, porém, afasta os pretendentes. Para provar que os comentários são infundados, o tio decide transcrever o diário da sobrinha daquela época, além de seu próprio e o da esposa.