João Cabral de Melo Neto escreveu os poemas do livro Ilustrações para fotografias de Dandara (Objetiva, 36 pp., R$ 36,90) quando era embaixador no Senegal. A única lembrança que tinha de sua neta, Dandara, eram as fotos que carregava consigo e, enquanto as olhava para matar a saudade, escreveu versos como: "Eis Dandara, alegria da rua,/que nasceu a assoviar,/quando virás por aqui/ver teus avós em Dacar?". João Cabral despachou os poemas e as fotos para o Brasil como um presente para Dandara, que o guardou durante anos até decidir publicar a relíquia de família.