A Editora Biruta lança mais dois títulos de Gianni Rodari. Agente X-99 (60 pp. R$ 25 – Trad.: Francisco Degani), com ilustrações Francesco Altan, conta a história de um personagem muito simpático, nascido da imaginação do grande escritor italiano. Durante uma entrevista para um jornalista, o agente espacial conta algumas de suas aventuras, com sua inseparável cabra Renata, na missão de proteger o universo. X-99 é levado pela curiosidade e pela vontade de fazer amigos e os encontros que o personagem descreve têm o sabor da descoberta não violenta e o calor do sorriso sempre presente nas histórias de Rodari.

Já O homem da chuva (32 pp., R$ 32 - Trad.: Francisco Degani), ilustrado por Nicoletta Costa, narra a saga de um homem que controlava as chuvas: saltava de uma nuvem para a outra e abria as torneiras para chover, descansava, depois pulava de nuvem em nuvem fechando as torneiras para fazer parar de chover. Só que às vezes ele dormia demais e aconteciam coisas terríveis.

Gianni Rodari nasceu em Omegna, em 23 de outubro de 1920. Formou-se em Magistério com apenas 17 anos. Em 1941, foi aprovado no concurso para professor e começou sua carreira em escolas elementares do norte da Itália, o que lhe deu oportunidade de estudar o universo infantil e testar novos métodos de ensino.

Dedicou-se a escrever contos para crianças e jovens e, em 1950, foi chamado à Roma para dirigir a revista infantil "Il pioniere". Em dezembro de 1958, passou a trabalhar no jornal "Paese Sera" e, finalmente, realizou seu maior sonho: conjugar o trabalho de escritor para crianças com o de jornalista político.

Em 1960, começou a publicar pela Editora Einaudie e sua fama espalhou-se por toda Itália. Em 1970, recebeu o Prêmio Andersen e isso o tornou famoso no mundo inteiro.

Gianni Rodari foi considerado um dos melhores escritores de literatura infantil da Itália. Suas histórias, contos e poesia contribuíram para renovar a literatura destinada às crianças. Os pequenos leitores "entram" em seus livros para brincar com as palavras e descobrir sentidos que elas ainda não conheciam. Rodari morreu em Roma no dia 14 de abril de 1980. Na Italia existem centenas de ruas, avenidas, praças, bibliotecas e escolas dedicadas à Gianni Rodari.