Vocabulário é lançado pela Global
PublishNews, Redação, 19/03/2009

A impressão do volume foi confiada pela ABL à editora Global. O Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa - VOLP (Global/ABL, 976 pp., R$ 120) contém 349.737 vocábulos, apresentados sob forma de lista, por ordem alfabética, incluindo a classificação gramatical de cada um, além dos estrangeirismos (cerca de 1.500), que aparecem na parte final. A edição do VOLP conta ainda com o texto integral do Acordo Ortográfico de 1990, com todos os anexos, relatórios e justificativas, assinado pelos representantes dos países lusófonos, os decretos presidenciais sobre a adoção e a implementação do Acordo no Brasil, apresentação e nota editorial da Academia Brasileira de Letras, sobre esta edição e sobre todas as anteriores, assinadas por Austregésilo de Athayde (1ª. edição, em 1977); Arnaldo Niskier (2ª. e 3ª. edições, em 1998 e 1999), Alberto da Costa e Silva (4ª. edição, em 2004) e Cícero Sandroni (5ª. edição, 2009), a legislação anterior, o Formulário Ortográfico de 1943 e o Decreto de 1971. Segundo Cícero Sandroni, presidente da Academia, com o lançamento, “a Língua Portuguesa deixa para trás a condição de ser idioma cujo peso cultural e político ainda encontrava, na vigência de dois sistemas ortográficos oficiais, um entrave ao seu prestígio e difusão internacional”. Sandroni informou que a edição está “aumentada em seu universo lexical, corrige falhas tipográficas e oferece informações ortoépicas sobre possíveis dúvidas resultantes do emprego de algumas das normas ortográficas”.

[19/03/2009 00:00:00]