A Festa do Livro da USP acabou no último sábado (30) com um saldo positivo. A organização do evento estima que foram vendidos 460 mil exemplares e que as 230 editoras presentes faturaram entre R$ 18 e R$ 20 milhões. A estimativa é que o faturamento apresentou crescimento de 15% em comparação com a última edição do evento. O público, porém, foi menor em relação ao ano passado, quando 90 mil pessoas passaram pela Festa. Neste ano, a organização contabilizou um público de 80 mil pessoas. O PublishNews conversou com representantes de editoras sobre as suas percepções do evento. Clique no Leia Mais e confira a íntegra desta nota.

Parte do calendário cultural de São Paulo, a Feira do Livro da Unesp já tem marcada a data da sua terceira edição. Realizada pela Universidade Estadual Paulista (Unesp), por meio da Fundação Editora da Unesp e em parceria com a RPS Eventos, o evento está marcado para acontecer de 1º a 5 de abril de 2020, no campus da Unesp de São Paulo. Com mais mesas disponíveis e área coberta mais ampla, a feira poderá ter um número ainda maior de editoras participando da programação e oferecendo títulos aos leitores, também com desconto mínimo de 50%. O lançamento da terceira edição do evento – ocasião em que serão apresentadas as condições de participação, modelo das mesas expositoras, estrutura de comunicação, ficha de participação e sorteio/escolha prévia das mesas – acontece nesta quinta (5), às 10h, no Auditório da Fundação Editora da Unesp (Praça da Sé, 108, 7º andar – São Paulo / SP). As editoras interessadas devem confirmar presença de seus representantes pelo e-mail feiras@rpsfeiras.com.br.

Logo mais, às 14h, começa a primeira edição do Encontro de Mulheres, Tradução e Mercado Editorial (Trema), um evento para falar de livros, tradução, feminismo, pesquisa, literatura, gestão e arte gráfica. A proposta é promover a aproximação entre a comunidade universitária, tradutoras, editoras e escritoras com o objetivo de diminuir a disparidade de gênero nos diversos ofícios ligados à prática da produção de livros. A programação segue até o próximo dia 5 e terá a participação de nomes como Florência Ferrari (Ubu), Lívia Vianna (Rosa dos Tempos / Record) e Lizandra Magon de Almeida (Pólen). O evento acontece nos auditórios Nicolau Sevcenko e Fernand Braudel (Prédio de História e Geografia da FFLCH-USP - Av. Prof. Lineu Prestes, 338 - Cidade Universitária - São Paulo / SP). Clique aqui para conferir a programação completa. As inscrições custam de R$ 10 a R$ 20 e podem ser feitas clicando aqui.

Entre hoje e amanhã (4), das 9h às 22h, o Itaú Cultural (Av. Paulista, 149 - São Paulo / SP) realiza o XI Conexões Itaú Cultural, evento que reunirá mais de 20 tradutores e escritores do Brasil e do exterior e que pretende discutir a tradução e a edição de literatura brasileira, sobretudo contemporânea, no exterior. Desde 2007 o Conexões mapeia a presença da literatura brasileira lá fora – incluindo o cinema desde o ano passado. Estão mapeados 347 profissionais de 42 países, vinculados a 166 instituições de pesquisa e ensino, que responderam um questionário padrão, compondo o mais completo banco de dados sobre o tema. O encontro desta semana se baseia nesse trabalho orgânico e segue no rastro daqueles que tratam da produção literária nacional fora do país. Ao todo, serão seis mesas de debates - que se iniciam às 16h30 - com foco nas traduções de obras literárias brasileiras e a imagem do Brasil para o mundo que elas ajudam a construir. Além das mesas, será realizada a oficina Processo de tradução do livro 'Grande Sertão Veredas' ministrada pela tradutora australiana Alison Entrekin, que já verteu para o inglês obras de escritores como Chico Buarque, Clarice Lispector, Cristovão Tezza e Eva Furnari. Para reservar seu ingresso e saber mais sobre a programação é só clicar aqui. No dia seguinte ao Conexões, o Itaú Cultural junto com o Oceanos, anuncia a lista do três vencedores do prêmio. A cerimônia acontece a partir das 10h, no próprio Itaú Cultural e será aberta ao público. O evento contará ainda com um debate entre os jurados da fase final sobre o atual momento da literatura em língua portuguesa a partir dos 10 livros finalistas. Em sua 17ª edição, este ano o Oceanos recebeu um número recorde de inscritos: 1.467 livros de dez diferentes países. O livro vencedor receberá R$ 120 mil; o segundo colocado, R$ 80 mil e o terceiro, R$ 50 mil.

Com 35 anos de história, a editora Gente vem, desde 2011, passando por um período de crescimento e mudanças. Para continuar nesse ritmo, a direção da casa resolveu fazer algumas mudanças. Contratou Glauco Zandonadi para assumir o posto de Diretor Comercial e de Operações da casa, antes ocupado por Ricardo Shinyashiki (na foto ao lado). Glauco é formado em Economia e pós-graduado em Finanças pela FAAP. Tem experiência como executivo de vendas, trade marketing e finanças em multinacionais como Kimberly-Clark e SABMiller Bebidas. Já Ricardo assume a liderança do Gente Educação, braço EdTech do grupo, que entre seus negócios inclui a startup WeMentor, uma plataforma de educação por onde mais de cinco mil alunos já consumiram livros, cursos e mentorias.

Nesta quinta (05), a equipe do PublishNews recebe Sara Fernandes Frigerio, do Literárius, para gravar a edição do Podcast que vai ao ar na próxima segunda-feira (09). O Literárius é um sistema especialmente desenvolvido para atender às necessidades do mercado editorial. “Nosso objetivo é proporcionar soluções para cada problema deste negócio, para cada trabalho repetitivo e desgastante e tedioso que fazem com que editores, autores e livreiros passem horas e mais horas cansativas muitas vezes em inúmeras planilhas para conseguir obter resultados essenciais e rotineiros”, adiantou ao PublishNews. O sistema oferece ferramentas para gestão de estoques (próprio e consignado), acerto de direitos autorais, emissão de notas fiscais e impressão de boletos. Quem quiser participar do programa pode enviar sua pergunta em áudio para o WhatsApp da redação antes do meio-dia da próxima quinta-feira.

O GEN, grupo editorial especializado em publicações e conteúdos científicos, técnicos e profissionais, está à procura de um executivo de contas para atuar em São Paulo e de um analista de marketing digital para trabalhar no Rio de Janeiro. O executivo é o responsável pelo fechamento das vendas da empresa e tem como principal responsabilidade gerar receita através do recebimento de pedidos, fechando propostas e concretizando todo o processo por meio de contratos assinados. Ele deverá também acompanhar e intervir no pós-venda. O GEN pede que os candidatos tenham superior completo em Marketing e áreas afins. Já para a vaga de analista de marketing é necessário conhecimento sólido sobre marketing digital e desejável uma pós-graduação. As funções do cargo incluem controlar orçamento de campanhas e da verba de marketing; planejar e acompanhar performance de campanhas e apoiar projetos, parcerias e atividades dos núcleos de conteúdo que serão destinados ao e-commerce. Os interessados devem enviar currículos especificando o cargo desejado para o e-mail recrutamento@grupogen.com.br até 10 de dezembro. Mais informações sobre as vagas nos links correspondentes.

Tem quintal em todo lugar: na praça, na floresta, nas ruas das pequenas cidades, nos fundos das casas e até dentro de cada um de nós (às vezes um pouco escondido). O livro Lá no meu quintal (Peirópolis, 128 pp, R$ 68) apresenta os quintais de crianças das cinco regiões brasileiras, onde folha vira cata-vento, pique é no pequizeiro e rio garante a diversão. O brincar é uma espécie de língua-mãe da infância. E foi por meio dessa linguagem que Gabriela Romeu, Marlene Peret e Samuel Macedo conheceram o Brasil, conectando-se com as crianças das beiradas de rios, dos grandes centros urbanos, de comunidades quilombolas e povos indígenas – regiões algumas vezes próximas, outras bem distantes. Os registros dessa viagem que se iniciou em 2011, em textos, vídeos e fotos, estão reunidos neste livro.

Do autor Gonçalo M. Tavares e com ilustrações de Madalena Matoso, O dicionário do menino Andersen (Sesi-SP, 64 pp, R$ 49,90), conta a história de Andersen, um grande inventor e não anda nada satisfeito com as definições de palavras que lê no dicionário. O menino decide, então, começar a escrever um dicionário novo, para entusiasmar os amigos, com definições inusitadas sobre a vida, objetos e contextos que envolvem o dia a dia. Segundo o dicionário de Andersen, “lanterna é um sol mecânico e minúsculo que você pode levar no bolso. É um pequeno sol portátil que depende da sua mão para funcionar”; “mosquito é um animal que está mal sintonizado”; e “rir é dizer muito rápido algumas palavras”.

A menina do dia (Estrela Cultural, 80 pp, R$ 49,90) conta a história de Íris, uma adolescente que não consegue dormir e que luta diariamente contra a insônia. Até que, no meio de uma noite, surge em sua casa um estranho visitante: um ancião sem rosto chamado Bonsenhor. Não é nem sonho, nem pesadelo. Aquilo é muito real. Juntos, eles embarcam em uma viagem cheia de surpresas e emboscadas, percorrendo o mundo de inquietações da jovem Íris. Muitos personagens participam dessa jornada, fazendo aflorar ainda mais suas dúvidas sobre a lógica do mundo e suas mais profundas emoções. Íris vê a infância como sinônimo de segurança e apego, enquanto crescer a leva para um lugar incerto e cheio de mudanças inéditas, das quais ela nunca presenciou. A obra de Renata Bortoleto conta uma história sobre as transformações que acontecem com muitas garotas a partir de seus medos e inseguranças.