De Macau a Praga ou de Oaxaca e Buenos Aires, os contos inéditos e independentes de O céu não sabe dançar sozinho (Língua Geral, 144 pp., R$ 32), de Ondjaki, traz personagens e metrópoles improváveis, lugares perdidos no mapa e cruzado por protagonistas que, embora pareçam estar de passagem, se apresentam sempre de forma indelével. Seja num bar de Shangai - rodeado pelo fumo de espera e pelos músicos de jazz - ou num improvável encontro com Zeca Diabo, personagem de novela, num bairro do Rio de Janeiro, o leitor tem a oportunidade de fazer múltiplas histórias e lugares, uma incursão pelo mundo mágico, misterioso e pessoalísmo de Ondjaki.