Um trabalho e tanto de pesquisa é o que faz Leonardo Villa-Forte em seu blog Mixlit. Ele lê um livro aqui, recorta ali, guarda as frases e vai misturando trechos das histórias para construir um conto novo. Inspirado no trabalho dos DJ’s, Leonardo acaba fazendo interessantes mashups literários. No último texto postado, por exemplo, usa trechos de livros tãos distantes no tempo quanto A mulher de trinta anos (1842), de Balzac, e Na praia (2007), de Ian McEwan. Isso tudo citando a fonte, claro, e até o número da página de onde extraiu o material. Leonardo é formado em Psicologia, mas escreve contos, roteiros e trabalha com edição de livros. Falando nisso, está preparando um título só com seus contos. E espera o lançamento da coletânea com os textos selecionados no Prêmio Off-FLIP 2009, marcado para agosto. Seu Monólogo a dois recebeu menção honrosa e estará lá.