Explorando as noites mágicas de Hokkaido, a segunda maior ilha do Japão e lar dos Ainu, a Laboralivros deseja compartilhar narrativas que celebram a espiritualidade, a mitologia e o cotidiano dessa comunidade. Cada conto é uma peça do quebra-cabeça cultural Ainu, oferecendo aos leitores uma visão de uma herança muitas vezes esquecida.
A campanha oferece aos apoiadores a oportunidade de se envolverem ativamente na criação do livro, com recompensas exclusivas que vão desde o nome inserido no livro em agradecimento como itens exclusivos relacionados à cultura Ainu.
"Com Noites de Hokkaido: relatos, contos e lendas do povo Ainu, nosso objetivo é trazer luz a uma cultura que há muito tempo merece ser conhecida. Estamos empolgados em oferecer aos leitores uma porta de entrada para esta cultura incrível e muitas vezes desconhecida do povo Ainu, por meio de contos que inspiram, educam e encantam", diz a editora chefe Lua Bueno Cyríaco, em nota.
A nanoeditora Laboralivros existe desde 2018 e se dedica ao resgate de textos inéditos no Brasil, em especial de culturas asiáticas, contos fantásticos, e protagonismo feminino. Possui dois selos editoriais o Urso e BuruRu. Atualmente conta com mais de 20 livros publicados por meio de financiamentos coletivos bem sucedidos.