O ilustrador espanhol Juanjo Guarnido e o roteirista francês Alain Ayroles apresentam aos leitores o álbum Nas Índias traiçoeiras (Nemo, 160 pp, R$ 194,80 - Trad.: Renata Silveira), que constitui seu Livre d’Or (Livro de Ouro). Ayroles resgata um romance picaresco de 1626, escrito por Francisco de Quevedo, e decide continuá-lo nos quadrinhos, quatro séculos depois. Patife cheio de simpatia, Don Pablos de Segóvia é o personagem que narra suas aventuras picarescas na América, ainda conhecida como as “Índias”, durante a Era de Ouro. Um malandro que segue à risca um dos mandamentos de seu pai: “não trabalharás”. Miserável e rico, adorado e desprezado, Pablos sempre carrega consigo maquinações, as quais o levarão dos cortiços aos palácios, dos picos da Cordilheira aos meandros do rio Amazonas, até o mítico local mais desejado no Novo Mundo: o Eldorado!