“Sorrindo na chuva é sobre a criação artística do passado e a arte de viver nesses sombrios tempos presentes, em que criar zonas de sensibilidade à beleza é o primeiro passo para manter a sanidade mental e um fiapo de confiança no futuro. E assim continuar sorrindo.” É desta forma que o cineasta, jornalista e escritor Carlos Gerbase define o livro de estreia da jornalista Miranda Both.
A obra foi escrita em uma linguagem quase oral, proporcionando uma leitura contínua. Os textos transportam os leitores ao passado, com reminiscências, divertem por meio de observações sarcásticas do cotidiano e inspiram a partir de citações das mais diversas linhas de pensamento. Apaixonada por arte, Miranda faz uma homenagem à música e ao cinema. Conforme a autora, Sorrindo na chuva é um livro cinematograficamente musical.” A referência mais evidente é ao clássico filme “Cantando na Chuva”, produção dos anos 1950 protagonizada por Gene Kelly.