No parapeito de uma janela de banheiro no 11º andar do First Union Bank, Nate só quer reunir coragem para saltar e acabar com os seus problemas. De repente, ele ouve tiros dentro do banco e, ao espiar o que está acontecendo, vê criminosos mascarados disparando. Lançando mão de seu treinamento militar, ele consegue render e matar todo o grupo, exceto o seu líder. Antes de escapar, o homem deixa claro que ele se arrependerá. Ele está certo. Em poucos dias, Nate é sequestrado pela máfia ucraniana e recebe uma ameaça: precisa voltar ao banco e concluir a tarefa. Do contrário, sua ex-mulher e a filha adolescente serão assassinadas. Em O sobrevivente (Arqueiro, 368pp., R$ 39,90 e-book 24,99 – Trad. Marcelo Mendes), de Gregg Hurwitz, ele luta não só para salvar as duas da morte, mas também para recuperar sua confiança.