Foi engolindo as palavras, como o personagem do seu livro O garoto que engolia palavras, que a mineira Isabela de Noronha recebeu, emocionada, o Prêmio Barco a Vapor 2013, ontem em São Paulo. O original foi escolhido dentre os mais de 1.300 inscritos. Um tiro certeiro, pois Isabela confessou que foi o primeiro livro que escreveu. Isabela recebeu R$ 30 mil como adiantamento pelos direitos autorais e terá seu livro publicado pela Edições SM, pelo selo Barco a Vapor.
O prêmio, que existe há mais de 30 anos no exterior e chegou este ano à sua 9ª edição no Brasil, homenageou ontem a escritora Tatiana Belinky. Conhecida em grande parte por suas adaptações das histórias de Monteiro Lobato para a TV Tupi, a homenagem contou com a presença de Lidia Rosemberg, a primeira narizinho da série televisiva, e David José Lessa de Mattos, que fez o papel de Pedrinho entre 1953 e 1959. Os dois falaram sobre a época do Teleteatro da TV Tupi, nos primórdios da televisão brasileira.
Uma das histórias, em especial, marcou a noite. Lidia contou que, ainda criança, foi um dia escolher um livro na finda livraria Brasiliense com sua mãe. Foi aí que “um homem ‘sombrancelhudo’ me sugeriu um livro grosso para ler”. Depois de uma certa hesitação pela livraria, Lidia decidiu levar o volume que o senhor tinha indicado mesmo. “O livro, claro, era Reinações de narizinho. Já estava pago e embrulhado no caixa, com uma dedicatória para a narizinho, de Monteiro Lobato”, lembrou a atriz. Anos depois, bastou mostrar o livro com a dedicatória às herdeiras de Lobato, que faziam questão que, na adaptação das histórias para a TV, encontrassem a menina que Lobato conheceu um dia em uma livraria e “cismou que era a narizinho”.
A apresentação do prêmio revisitou momentos da vida e obra de Belinky, desde sua imigração para o Brasil quando criança a suas colunas nos jornais. Fotos, depoimentos e conversas relembraram a autora e sua contribuição para o teatro e literatura infantil brasileiros. O vencedor do Prêmio em 2012, Marcílio Godoi, voltou este ano para autografar seu livro, A inacreditável História do Diminuto Senhor Minúsculo.
