Atrizes terão de esperar mais 55 anos por Godot

Publicidade

Publicidade

Uma montagem teatral alemã da obra prima de Samuel Beckett, “Esperando Godot”, foi cancelada depois da objeção de uma editora à utilização de atrizes. Não é permitido às mulheres esperar por Godot porque “Beckett não teria aprovado”, determinou a editora franfurtiana Fischer, que detém os direitos alemães do texto. A peça estrearia em apenas 10 dias depois de seis semanas de ensaios. A decisão deixou o elenco e Philip Kochheim, diretor da Landesbuhne Niedersachsen Nord, furiosos. Kochheim havia transformado dois personagens, Lucky e Estragon, em papéis femininos que atuavam junto a seus parceiros masculinos, Vladimir e Pozzo, em uma interpretação tensa e carregada de erotismo. De acordo com as leis de direito autoral, os desejos de Beckett devem ser respeitados por 70 anos depois de sua morte – ou seja, até 2059.