Obra de colombiano é pedra angular da ficção hispano-americana recente

Publicidade

Publicidade

Viva a Música! é desses raros instantes em que a realidade invade a literatura, arrastando a ficção pelo colarinho a um mundo desconhecido. A música, desde o título, não é pouca no romance de Andrés Caicedo: do ritmo oral que turbina a voz da adolescente María del Carmen à festa infinita de Cáli, cuja trilha sonora não passa de desespero e violência descontrolada rumo ao fim da noite. É providencial ler em voz alta este “tour de force” de 1977 para notar que o colombiano nunca escreveu de boca fechada. Evidência disso é a fala incessante da narradora, lourinha-belzebu que prima pelas marcas da juventude dos anos 70: ódio às convenções familiares, prática sexual pré-Aids e abuso da cocaína envolvida. Pedra angular da ficção hispano-americana recente, Viva a música! prova que a noite, “acúmulo de substâncias negras fuliginosas na atmosfera” (como disse dr. De Selby, criação do irlandês Flann O’Brian), é também soma desesperada de alegrias que implodem na mais incontornável tristeza.