Publicidade
Voltar ATUALIDADES

Filme inspirado em O pequeno Nicolau será exibido no Festival Varilux e no Vidigal

02 de junho de 2010
5 min de leitura
20100602114117191-1918955290

A edição no Brasil dos livros de René Goscinny e Jean-Jacque Sempé é da Martins Martins Fontes

Publicidade
Publicidade

A versão cinematográfica das histórias do Pequeno Nicolau será exibida durante o Festival Varilux de Cinema Francês, que acontece entre os dias 2 a 10 de junho, em nove cidades do Brasil: São Paulo, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Brasília, Curitiba, Fortaleza, Porto Alegre, Recife e Salvador. O evento contará com a presença do diretor do filme, Laurent Tirard, e terá uma projeção ao ar livre na comunidade do Vidigal, no dia 4 de junho, com o apoio do Grupo Nós do Morro na presença de Tirard. As datas e locais de exibição do filme podem ser consultadas aqui. Neste dia, a Martins Martins Fontes, que publica no Brasil a série de livros que inspirou o filme vai distribuir 150 livros para a meninada do Vidigal.

Nicolau, um garotinho francês de seis anos que vive na década de 1950 foi criado por René Goscinny, o inesquecível pai de Asterix, e ilustrado por um dos maiores cartunistas franceses, Jean-Jacque Sempé. Ele frequenta uma escola só para garotos e narra de um jeito bastante divertido as travessuras, brincadeiras e encrencas em que se mete com seus amigos e colegas de classe.

As observações hilariantes e ao mesmo tempo ingênuas de Nicolau sobre os colegas, os pais, os professores e as situações do cotidiano têm cativado crianças e adultos do mundo todo. As traquinagens do menino francês são inspiradas na infância do próprio Sempé, que nunca foi um exemplo de criança bem-comportada e chegou até a ser expulso do colégio na adolescência.

Dentre os divertidos personagens que fazem parte da turminha de Nicolau estão Agnaldo, o queridinho da professora; Eudes, o valentão; Godofredo, o menino rico e mimado; e Alceu, o gordinho comilão.

Publicidade

O filme foi lançado originalmente na França em 2008 e recebeu uma indicação ao César Awards de melhor roteiro adaptado. Em seu elenco estão os atores Maxime Godart, no papel de Nicolau, Valérie Lemercier representando a mãe do garoto, e Kad Merad, como o pai. No filme, que tem duração de 1h30, Nicolas ouve uma conversa entre seus pais que o faz achar que a mãe está grávida. O menino entra em pânico e já imagina o pior: tão logo nasça um irmão, seus pais deixarão de lhe dar atenção e vão abandoná-lo na floresta como as histórias do Pequeno Poucet, de Perrault.

Os autores:

René Goscinny é um dos autores mais lidos no mundo, com mais de 500 milhões de obras vendidas. Ao lado de Albert Uderzo, ele criou as histórias de Asterix, um dos personagens mais querido dos quadrinhos. O autor morreu em 1977, aos 51 anos.

Jean-Jacques Sempé é um dos maiores cartunistas franceses. Nascido em Bordeaux, ele começou sua carreira como ilustrador em jornais e volta e meia utilizava um personagem chamado Nicolas (em português Nicolau) em seus desenhos. Goscinny sugeriu que eles começassem a fazer um gibi com ele, o que resultou na primeira versão do livro O Pequeno Nicolau. As tirinhas eram baseadas principalmente nas memórias de infância de Sempé. O ilustrador também trabalhou para os jornais The New York Times e The New Yorker.

Laurent Tirard

Laurent Tirard cresceu admirando filmes americanos como o de Steven Spielberg. Ele estudou cinema na New York University e trabalhou como leitor de roteiros para a Warner Bros. Studios. Tirard também trabalhou como jornalista para revista francesa “Studio”, na qual ele conduziu uma série de entrevistas sobre cinema. Entre seus entrevistados estavam Woody Allen, David Cronenberg e  Lars Von Trier. As reportagens acabaram virando livro – Moviemakers’ Mister Class: Private Lessons from the World’s Foremost Directors.

Em 1997, ele saiu da revista e começou a escrever roteiros para filmes e para a televisão. Entre 1999 e 2000, ele dirigiu dois curta-metragens e em 2004 ele dirigiu seu primeiro longaThe Story of My Life. Também estão entre seus trabalhos Prête-moi ta main e Molière.

Festival Varilux de Cinema Francês

Segundo a revista Filme B, no ano de 2009, 771.000 espectadores assistiram a um filme francês numa sala de cinema, além de milhões através de DVDs ou pela televisão.

É nesse contexto que nasce o novo Festival Varilux* de Cinema Francês – 2010, evento realizado pela Unifrance com apoio da Embaixada da França no Brasil e da Delegação das Alianças Francesas produzido pela Bonfilm.

Com a projeção das melhores e mais recentes produções – em avant-première, e com a presença de uma importante delegação de atores e cineastas franceses, o Festival Varilux de Cinema Francês pretende se tornar uma referência de encontro anual entre o cinema francês e o público brasileiro.

O Festival Varilux de Cinema Francês – 2010 terá abertura no dia 2 de junho em São Paulo e no dia 3 de junho no Rio de Janeiro, com a presença dos artistas franceses. No dia 2 de junho também serão organizadas sessões de avant-première com coquetéis de abertura nas outras sete cidades. Os filmes serão exibidos simultaneamente de 4 a 10 de junho nas nove cidades, graças à tecnologia de projeção digital da Rain.

Publicidade
Compartilhar:

Leia Também

Gostou deste conteúdo?

Receba análises exclusivas como esta toda semana no seu email

Toda segunda e quinta
Publicidade