Ligações ocultas entre duas culturas

Publicidade

Publicidade

Estudos de Literatura Brasileira e Portuguesa, de Paulo Franchetti, contém 17 ensaios sobre o assunto proposto no título, abrangendo o extenso período que vem do Romantismo até os dias de hoje. Trata-se de um vivo exemplo de investigação das trocas entre Brasil e Portugal. Em 1957, Antonio Candido considerou a literatura portuguesa como “arbusto de segunda ordem no jardim das Musas”. Daí para cá, com poucas exceções, a crítica brasileira, orientando-se talvez pelo impulso da metáfora, tem devotado um incompreensível descaso pelo estudo das relações entre a literatura brasileira e as matrizes mais antigas do idioma. Eis um bom argumento em favor do livro de Paulo Franchetti, cuja primeira qualidade seria, então, o restabelecimento do interesse pela investigação dos nexos entre as duas culturas.