As mil e uma noites na Vila Madalena

Publicidade

Publicidade

Por ocasião do lançamento da edição de fevereiro da revista Cult, Mariza Werneck ,professora do Departamento de Antropologia da PUC/SP, e Mamede Jarouche, professor de Língua e Literatura Árabe da USP, realizam hoje, 15 de fevereiro, uma palestra sobre o Livro das Mil e Uma Noites na Livraria da Vila, em São Paulo. A palestra pretende recuperar a história do livro, comentar algumas de suas diferentes versões em língua ocidental e tratar de sua arte amorosa, que tem como mestre de cerimônias a princesa Sherazade, “a narradora dos lábios de mel”. O evento contará ainda com a participação do contador de histórias Ilan Brenman, que dará início à palestra com um conto das Mil e uma Noites. A palestra é gratuita e acontece das 19h30 às 21h. A Livraria da Vila fica na rua Fradique Coutinho, 915, na Vila Madalena (tel. 11-3814-5811). Inscrições podem ser feitas pelo e-mail [email protected]. Vale lembrar que a Editora Globo planeja lançar em abril a primeira tradução para a língua portuguesa do Livro das Mil e Uma Noites feita a partir dos manuscritos em árabe. Serão cinco volumes e a tradução está a cargo do próprio palestrante da noite, o professor Mamede Jarouche.