Cartas que sobreviveram ao nazismo

Publicidade

Publicidade

Antes de Hitler subir ao poder, Lilli Jahn levava uma vida burguesa típica em uma pequena cidade no interior da Alemanha. Filha de uma abastada família judia e médica de formação, conquistou seu amigo e colega protestante Ernst Jahn, e com ele se casou em 1926. Juntos, os dois construíram uma clínica e tiveram cinco filhos. Mas com a ascensão do regime nazista, a vida de Lilli e de seus filhos ruiu. Em 1942, pressionado pelos nazistas, seu marido pede o divórcio. Sem a proteção conferida pelo casamento com um ariano, Lilli é presa pela Gestapo em 1943. Cerca de um ano depois morreria no campo de concentração de Auschwitz, deixando sozinhas quatro filhas com idades de três a 14 anos – seu filho mais velho Gerard, de 16 anos, servia na força aérea alemã. Na prisão, seu único elo com o mundo exterior eram as cartas que, clandestinamente, recebia e enviava aos filhos de dentro do campo. Com a morte de Gerard em 1998, a família descobre uma herança inesperada: o filho mais velho de Lilli guardara as mais de 300 correspondências. Escrito pelo jornalista Martin Doerry, neto de Lilli, Meu Coração Ferido (Objetiva, 378 pp., R$ 48,90) reproduz a extensa troca de correspondência entre ela, seu filhos, seu círculo de amigos e parentes, de meados de 1930 até sua morte. As cartas traçam um painel contundente da vida na Alemanha nazista e constituem um merecido tributo a uma mulher comum de extraordinária coragem. Meu Coração Ferido foi traduzido em 18 países e já vendeu mais de cem mil exemplares na Alemanha.