A frutífera relação entre Jorge Luis Borges e Victoria Ocampo em cartas inéditas

Publicidade

Publicidade

Somente a partir do final é possível entender a relação — tão simples, tão intrincada — que uniu Victoria Ocampo e Jorge Luis Borges. Eles se conheceram em meados da década de 1920 por intermédio de um amigo em comum, Ricardo Güiraldes. Victoria era infalível para reconhecer a condição excepcional dos outros. Tampouco se enganou com Borges. “Havia nele uma tendência a ironizar aquilo que não gostava e nossos gostos diferiam. A ironia de Borges atuava sobre mim como o limão sobre a ostra aberta”, conta Victoria Ocampo no artigo que faz parte do quarto número do Cahier de L’Herne dedicado a Borges e que, traduzido, integra agora Diálogos com Borges. A edição reúne também cartas inéditas, textos do autor de Ficções, o livro de conversas entre ambos publicado originalmente em 1969 e várias fotografias.