Hoje é dia de ler Joyce

Publicidade

Publicidade

Bernardina da Silveira Pinheiro, 84 anos, coordena hoje a leitura de Ulisses, de James Joyce, na escola de psicanálise Letra Freudiana, em Ipanema. O evento é uma comemoração do Bloomsday, o dia em que se passa a história do livro, em 16 de junho. O feriado de Corpus Christi motivou a mudança da data. Os atores Dan Klabin e Roberto Lobo farão as leituras, em inglês e português. Bernardina é especialista em Joyce e assina a tradução da edição de Ulisses lançada pela Objetiva. Em setembro, a editora lança nova edição de Um retrato do artista quando jovem, com tradução de Bernardina. “Só dois escritores conseguiram ser tão celebrados e comemorados no mundo: Joyce e Shakespeare”, diz.