Notícias do mundo de cá

Publicidade

Publicidade

Paula Frias é a grande interlocutora da escritora chilena Isabel Allende, sua mãe. É uma sombra pungente sobre este A soma dos dias (Bertrand Brasil, 378 pp., R$ 49 – Trad.: Ernani Ssó), novo livro autobiográfico de Isabel, que se dirige à filha, morta de porfiria, uma doença rara, em dezembro de 1992, aos 28 anos – um drama narrado em “Paula”. O relato parte exatamente de janeiro de 1993, poucas semanas depois de a família espargir as cinzas da moça num parque perto do condado de Marin, ao norte de San Francisco, na Califórnia. É como se a mãe desse notícias a ela sobre tudo o que ocorreu desde sua partida e, assim, o leitor acaba por conviver com os outros dramas e tragédias que se desenrolam na vida de seus irmãos de sangue e dos filhos do segundo marido da escritora, o advogado Willie C. Gordon, sobrinhos, avós, agregados e amigos que formam um grande clã ao estilo chileno.