Jorge Luis Borges foi um dos autores mais influentes do século XX pelo impacto que sua obra exerceu sobre outros escritores do mundo inteiro. A ideia de destacar a importância de Borges para a literatura e homenageá-lo num volume de contos inspirados na mítica do autor e na sua obra partiu do escritor Leo Cunha, acolhida também por João Anzanello Carrascoza, José Eduardo Agualusa e Luiz Antonio Aguiar. Os contos reunidos em Nos Labirintos de Borges - Contos e crônicas contemporâneas (Melhoramentos,128 pp., R$ 44) partem do que mais impressiona cada um dos escritores, entre os muitos caprichos (literários) de Jorge Luis Borges. O livro tem ilustrações de Salmo Dansa.