Bloomsday em SP
PublishNews, Redação, 14/06/2017
Programação gratuita homenageia James Joyce, a cultura irlandesa e conta com música, dança, exibição de filmes, leituras de trechos e oficina de tradução

A Casa das Rosas (Av. Paulista, 37, Paraíso - São Paulo / SP) e a Casa Guilherme de Almeida (Rua Macapá, 187 – Sumaré - São Paulo / SP) realizam nesta sexta (16), a 30ª edição do Bloomsday, dedicado a Leopold Bloom, personagem do livro mais famoso de James Joyce, o romance Ulysses. No mês em que acontecem as festividades do Bloomsday, as duas casas organizam uma programação especial para homenagear o célebre escritor irlandês. Este ano, o tema da festividade é Joyce, Lira & Delírio, inspirado no recente lançamento do livro Joyce era louco?, de Donaldo Schüler, tradutor brasileiro da obra mais radical de Joyce, Finnegans Wake. Além das tradicionais leituras de fragmentos de Ulysses, na sexta (16), a Casa Guilherme de Almeida estará em contato com os organizadores dos Bloomsday de Florianópolis e Porto Alegre, para transmitir trechos das apresentações nas respectivas cidades. O contato internacional ficará a cargo dos escritores e estudiosos Joyce: Dirce Waltrick do Amarante e Sérgio Medeiros, que estarão ao vivo em Dublin – onde se realiza a maior celebração mundial do Bloomsday. No sábado (17), a Casa das Rosas oferecerá uma palestra do autor de Joyce era louco?, e, logo após, o Forró do Finnicius, show festivo com música e dança irlandesa baseado no “velório de Finnegan”, tema de uma canção tradicional que deu título ao romance Finnegans Wake, uma das referências da poesia concreta de Augusto e Haroldo de Campos e Décio Pignatari. A programação completa pode ser conferida clicando aqui

[14/06/2017 08:48:00]