“Estamos muito felizes por estar introduzindo Rubem Alves aos leitores americanos,” disse Glenn Cheney, tradutor do livro e editor-chefe da editora New London Librarium. “Como um tesouro nacional do Brasil, ele deve ser compartilhado com o resto do mundo. Contamos com brasileiros nos EUA e no Reino Unido ajudar divulgar esse autor amado”, completou.
O livro faz parte de uma série da New London Librarium que traça um panorama de questões brasileiras relacionadas à cultura, história e literatura. Além de Rubem Alves, a coleção já tem livros de Machado de Assis e João do Rio, além de um volume sobre a história do Quilombo dos Palmares. As edições saem em versão bilíngue (inglês / português). A editora adiantou que, em breve, publicará um segundo volume da obra de Rubem Alves.
